ชู้

มันหาว่าข้ามีชู้ ตอนเอ็งไปเป็นทหาร หาว่าไอ้แดงเป็นลูกชู้ ไม่ใช่ลูกเอ็ง

They accused me of having an affair while you were away serving in the army, saying that Daeng was another man’s child—not yours.

— นางนาก (1999)

เขาเล่นชู้กับอีไล แคช

He had an affair with Eli Cash.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ฆ่าชู้ตายและให้คุณรับแทน

Kill the lover and have you take the blame instead.

— ชิคาโก้ (2002)

"รักแท้หรือแพ้ชู้"

True love or losing to the other woman?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)