please help; help me, please
ช่วยหน่อยบาร์ซ่า
Help me, Barça.
— แม่มดน้อยกิกิ (1989)
แดเนียล ช่วยหน่อย
Daniel, help me.
— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)
ช่วยหน่อย
Please help me.
— ไททานิค (1997)
ปองโย่ ช่วยหน่อยนะจ๊ะ
Ponyo, please help me.
— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)
ไงก็ช่วยหน่อย
Anyway, help me out.
— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)
เนี่ยช่วยหน่อย
Hey, can you help me?
— Fast & Feel Love (2022)
เรมี ช่วยหน่อยเร็วๆ
Remy, help me quickly!
— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)
ช่วยหน่อยเหอะ
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
ฉันมีอะไรอยากให้ช่วยหน่อย
I have something I'd like your help with.
คริส ช่วยหน่อย
Chris, help me.
— โซลาริส (1972)
แซม ช่วยหน่อย
Sam, help me.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)
ไปช่วยหน่อย
Go help out.
— หิมะโหด คนทรหด (2023)
เรมี ช่วยหน่อย
Remy, help me please.
ก็พอดีกูมีเรื่องบางอย่างอยากให้มึงช่วยหน่อยว่ะ
Actually, there’s something I want your help with.
— One for the Road (2022)
อ๋อ ฉันถือสายจูเลียตอยู่ และเธออยากจะขอให้นายช่วยหน่อย
Oh, I have Juliet on the line, and she’d like to ask you for a favor.
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
ช่วยหน่อยครับ
Could you please help me?
— A Taxi Driver (2017)
ช่วยหน่อยมาร์เคิล
Please help me, Markel.
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)
ช่วยหน่อยนะ
— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)