ฉันไม่มีเวลา

ฉันไม่มีเวลาคอยทั้งวันนะลูก

I don't have all day to wait, dear.

— ไททานิค (1997)

ฉันไม่มีเวลามาสอน

I don't have time to teach you.

— 一个都不能少 (1999)

ฉันไม่มีเวลาอธิบายเมื่อฉันมาคุณปฏิเสธฉัน

I don't have time to explain. When I came, you rejected me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ตอนนี้ฉันไม่มีเวลาแล้ว

I don't have any time left now.

ฉันไม่มีเวลาคุยเรื่องนี้หรอก

I don't have time to talk about this.

— पीकू (2015)

ฉันไม่มีเวลามีแฟนหรอก

I don't have time for a boyfriend.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ฉันไม่มีเวลาอีกแล้ว

I don't have any time left.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ฉันไม่มีเวลา

I don't have time.

— Ne le dis à personne (2006)

ฉันไม่มีเวลาดูแลผม

I don't have time to take care of my hair.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ฉันไม่มีเวลาสำหรับคุณ

I don't have time for you.