a professional
Escribes como un profesional y eso me alegra.
You write like a professional, and that makes me happy.
— Un profeta (2009)
Hay que portarse como un profesional.
You have to behave like a professional.
— Perros de Reserva (1992)
Tom juega béisbol como un profesional.
Tom plays baseball like a professional.
Su manera de asesinar es la de un profesional.
His method of killing is that of a professional.
— Memorias de un Asesino (2003)
Kenny, dijiste que este tipo era un profesional.
Kenny, you said this guy was a professional.
— Anaconda (2025)
Actúas como un profesional cogiendo los teléfonos ¿y sabe dónde trabajas?
You act like a professional answering phones—and do you know where you work?
— Fue solo un accidente (2025)