un profesional

a professional

→ uno
phrase Uncommon #16,873
a professional Can refer to someone who does a job professionally or performs with professional-level skill.
SP: Mi hermano es un profesional de la música.
EN: My brother is a music professional.

Escribes como un profesional y eso me alegra.

You write like a professional, and that makes me happy.

— Un profeta (2009)

Hay que portarse como un profesional.

You have to behave like a professional.

— Perros de Reserva (1992)

Es fácil para un profesional.

It's easy for a professional.

— Titanic (1997)

Tom juega béisbol como un profesional.

Tom plays baseball like a professional.

Su manera de asesinar es la de un profesional.

His method of killing is that of a professional.

— Memorias de un Asesino (2003)

Kenny, dijiste que este tipo era un profesional.

Kenny, you said this guy was a professional.

— Anaconda (2025)

Actúas como un profesional cogiendo los teléfonos ¿y sabe dónde trabajas?

You act like a professional answering phones—and do you know where you work?

— Fue solo un accidente (2025)

Un profesional es bueno.

A professional is good.

— Aquarius (2016)

Santiago es un profesional.

Santiago is a professional.

— Anaconda (2025)

Es un profesional.

He is a professional.

— Брат (1997)

¿Has consultado alguna vez con un profesional de la salud mental?

Have you ever consulted a mental health professional?

— Una batalla tras otra (2025)

Estamos encantados de tener un profesional como tú haciendo de duro.

We're delighted to have a professional like you doing the tough job.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Has tocado como un profesional.

You played like a professional.

— Realmente amor (2003)

Un profesional.

A professional.

— El Perfecto Asesino (1994)

Se supone que eres un profesional.

You're supposed to be a professional.

— Zeta (2026)