an act of
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.
I ask you for an act of faith.
No fue un acto de conciencia, ni nada en especial.
It wasn't an act of conscience, or anything special.
— Moscú no cree en lágrimas (1980)
Es más bien un acto de generosidad.
It's more of an act of generosity.
— Perfectos desconocidos (2016)
Es un acto de amor del que yo no soy capaz.
It’s an act of love that I’m not capable of.
— El hijo de la novia (2001)
La creación es un acto de pura voluntad.
Creation is an act of pure will.
It was an act of desperation.