el tejón

badger

t e ˈx o n
noun · masculine Rare #44,324
badger In one subtitle, this is used humorously for a person, but its usual meaning is the animal.
SP: Vi un tejón cerca del bosque.
EN: I saw a badger near the forest.

El tejón estaba en casa y los ayudó con sus poderes mágicos.

The badger was at home and helped them with his magical powers.

— La Caída (2004)

El mejor disco grabado por un italiano con un tejón muerto en la cabeza.

The best album ever recorded by an Italian with a dead badger on his head.

— Cuestión de tiempo (2013)

Es feroz como un tejón en parto.

He's as fierce as a badger in labor.

— La historia de David Copperfield (2019)

¿Cuándo y dónde puedes encontrar a un tejón?

When and where can you find a badger?

¡Ése es el tejón!

That's the badger!

Ayer, un tejón que conozco, abogado, fue despedido sólo por defender un caso.

Yesterday, a lawyer I know, a badger, was fired simply for defending a case.

— Wicked (2024)