his/her coffee
Viene aquí todas las noches, se sienta en el mismo taburete, y mira su café.
He comes here every night, sits on the same stool, and looks at his coffee.
— El maquinista (2004)
Tiene mal genio por las mañanas hasta que toma su café.
He's in a bad mood in the mornings until he's had his coffee.
Tom se terminó su café y se fue a trabajar.
Tom finished his coffee and went to work.
Tom acaba de terminar su café.
Tom has just finished his coffee.