saluda a

say hello to

→ saludar
phrase Uncommon #14,044
say hello to The personal “a” comes before the person being greeted and is not translated separately.
SP: Saluda a tu hermana de mi parte.
EN: Say hello to your sister for me.

Saluda a Castro de mi parte.

Give Castro my regards.

— Cuestión De Honor (1992)

Saluda a la patrona.

Say hello to the patron saint.

— La strada (1954)

Por favor saluda a tu familia.

Please say hello to your family.

Saluda a Tom de mi parte.

Say hi to Tom for me.

Saluda a tu mamá de mi parte.

Say hi to your mom for me.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Primero saluda a Natasha.

First, say hello to Natasha.

— Vida solo hay una (2011)

Saluda a Santa por mí.

Say hello to Santa for me.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Saluda a tu esposo afortunado.

Say hello to your lucky husband.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Tex, ven acá y saluda a Cliff.

Tex, come here and say hi to Cliff.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Por favor, saluda a tu padre por mí.

Please say hello to your father for me.

Saluda a Elisa.

Say hello to Elisa.

— Amigos Intocables (2011)

Saluda a mamá.

Say hello to Mom.

— El Infierno (2010)

Saluda a Tom de parte mía.

Say hi to Tom for me.

Saluda a tus padres de mi parte.

Say hi to your parents for me.

Saluda a Saoirse.

Say hello to Saoirse.

— La canción del mar (2014)

Saluda a tu hermana de mi parte.

Say hi to your sister for me.

Roma saluda a su nuevo emperador.

Rome greets its new emperor.

Por favor, saluda a tus padres.

Please say hello to your parents.

Ella no saluda a los vecinos.

She doesn't greet the neighbors.

Saluda a Eva.

Say hello to Eva.

— Horas de terror (1997)

Saluda a papi.

Say hi to daddy.

— Marty Supremo (2025)

Yan'er, saluda a la Cuarta Señora.

Yan'er, greet the Fourth Madam.

— La Linterna Roja (1991)

Diego, saluda a todos.

Diego, say hello to everyone.

— Sonidos vecinos (2012)

Saluda a Tommy.

Say hi to Tommy.

— Buenos Muchachos (1990)

Saluda a tus putos fans, Princesa.

Say hi to your fucking fans, Princess.

— Tren bala (2022)

Saluda a Semyon.

Say hello to Semyon.

— Guardianes Del Día (2006)

Saluda a tu hija de mi parte, ¿sí?

Say hello to your daughter for me, okay?

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Saluda a Malik.

Say hello to Malik.

— Un profeta (2009)

Saluda a todos en voz alta.

Greet everyone loudly.

De él, que así saluda a Vuestra Majestad.

From him, who thus greets Your Majesty.

— Henry V (1989)