por un largo tiempo

for a long time

→ por
phrase Uncommon #20,423
for a long time
SP: Vivimos allí por un largo tiempo.
EN: We lived there for a long time.

Ted la esperó por un largo tiempo.

Ted waited for her for a long time.

No puedo caminar rápido, pero puedo hacerlo por un largo tiempo.

I can’t walk fast, but I can do it for a long time.

Ella murió tras haber estado enferma por un largo tiempo.

She died after having been ill for a long time.

Por un largo tiempo te he observado.

For a long time I have watched you.

Tom no ha estado enfermo por un largo tiempo.

Tom hasn't been sick for a long time.

Tom ha estado enfermo en cama por un largo tiempo.

Tom has been sick in bed for a long time.

Ella luce como si hubiera estado enferma por un largo tiempo.

She looks as if she's been sick for a long time.

Ella estuvo enferma por un largo tiempo.

She was sick for a long time.

Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo.

However, the boy stayed away for a long time.

No lo hemos visto por un largo tiempo.

We haven't seen him for a long time.

— The Chaser (2008)

He buscado trabajo por un largo tiempo.

I've been looking for work for a long time.

Ella lucía como si hubiera estado enferma por un largo tiempo.

She looked as if she had been ill for a long time.

La esperé por un largo tiempo.

I waited for her for a long time.

He estado buscando un nuevo trabajo por un largo tiempo.

I've been looking for a new job for a long time.

Mi vida con un poco de suerte seguirá por un largo tiempo.

With a bit of luck, my life will continue for a long time.

— Senna (2010)

Él no les ha escrito por un largo tiempo.

He hasn't written to them for a long time.