no puedo caminar

I can't walk

→ no
phrase Rare #31,508
I can't walk A common way to say that you are unable to walk or cannot walk in a particular situation.
SP: Después de la operación, no puedo caminar sin ayuda.
EN: After the operation, I can't walk without help.

No puedo caminar rápido, pero puedo hacerlo por un largo tiempo.

I can’t walk fast, but I can do it for a long time.

Voy a la oficina en metro cuando llueve y no puedo caminar.

I go to the office by subway when it rains and I can't walk.

No puedo caminar en estos zapatos.

I can't walk in these shoes.

No puedo caminar.

I can't walk.

No puedo caminar más.

I can't walk any farther.

No puedo caminar descalzo.

I can't walk barefoot.

No puedo caminar y uso esta computadora para hablar.

I can't walk and I use this computer to talk.

No puedo caminar más lejos.

I can't walk any further.

Sopla un viento fuerte y no puedo caminar rápido.

A strong wind is blowing, and I can't walk fast.