el perfil

Es un puesto de alto perfil.

It's a high-profile position.

¿Cuándo cambiaste la foto de tu perfil?

When did you change your profile picture?

Encaja en el perfil.

Fits the profile.

¿Estás escribiendo mi perfil para la publicación o mi biografía?

Are you writing my profile for the publication or my bio?

— Laurence Anyways (2012)

Se nota en el perfil del corte.

It's noticeable in the cut profile.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Encaja a la perfección en el perfil.

It fits the profile perfectly.

¡Dímelo al perfil, si eres hombre!

Tell the profile, if you’re a man!

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Y qué perfil ¿Qué?

And what profile? What?

— La dolce vita (1960)

Haré un perfil en MySpace.

I'll make a profile on MySpace.

— La ola (2008)

Acabo de mirar su perfil en LinkedIn.

I just looked at your LinkedIn profile.

— ¡Ayuda! (2026)