is [verb]ing us
Nos está diciendo que debemos vivir.
He is telling us that we must live.
— La princesa Mononoke (1997)
El ruido del motor nos está distrayendo.
The noise from the engine is distracting us.
— Nausicaä del valle del viento (1984)
Creo que nos está enviando un mensaje.
I think he's sending us a message.
Nos está diciendo que en esta casa hay fantasmas.
He's telling us that there are ghosts in this house.
— El orfanato (2007)