Yap.Town

me recuerdas a

you remind me of

→ me
phrase Uncommon #17,032
you remind me of Used when someone or something makes you think of another person or thing.
SP: Me recuerdas a mi hermana.
EN: You remind me of my sister.

Me recuerdas a alguien que alguna vez conocí.

You remind me of someone I once knew.

Me recuerdas a las historias viejas.

You remind me of old stories.

— La princesa Mononoke (1997)

Me recuerdas a tu padre.

You remind me of your father.

Siempre que te veo me recuerdas a mi hermano.

Every time I see you, you remind me of my brother.

Cuando te veo, siempre me recuerdas a mi hermano.

When I see you, you always remind me of my brother.

Me recuerdas a alguien que yo conocía.

You remind me of someone I knew.

Me recuerdas a mi mismo cuando tenía tu edad.

You remind me of myself when I was your age.

Me recuerdas a un viejo amigo.

You remind me of an old friend.

— F1 la película (2025)

Me recuerdas a Tom.

You remind me of Tom.

Me recuerdas a ella.

You remind me of her.

— Jojo Rabbit (2019)

Jill, me recuerdas a mi madre.

Jill, you remind me of my mother.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Me recuerdas a tu madre.

You remind me of your mother.

Me recuerdas a uno de esos ángeles de los cuadros de las iglesias.

You remind me of one of those angels in church paintings.

— La dolce vita (1960)

Me recuerdas a alguien que solía conocer.

You remind me of someone I used to know.

Me recuerdas a mi madre.

You remind me of my mother.

Me recuerdas a un chico que solía conocer.

You remind me of a boy I used to know.

Tú me recuerdas a él.

You remind me of him.

— Academia Rushmore (1998)

Me recuerdas a alguien.

You remind me of someone.

Me recuerdas a tu hermano.

You remind me of your brother.

Me recuerdas a una de esas estatuas antiguas.

You remind me of one of those ancient statues.

— Picnic (1955)