tú llegues

Toma el siguiente ferry, para que llegues a casa esta noche.

Take the next ferry so you can get home tonight.

— Suzume (2022)

Quiero que me escribas tan pronto como llegues allí.

I want you to write to me as soon as you get there.

Tan pronto como llegues, él va a hacer algo de comer.

As soon as you arrive, he'll make something to eat.

Llámame en cuanto llegues ahí.

Call me as soon as you get there.

¡Ya es hora de que llegues aquí!

It's about time you got here!

Hasta que llegues.

Until you arrive.

Espero que llegues aquí pronto.

I hope you get here soon.

Mejor que mañana llegues temprano.

It's best if you arrive early tomorrow.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

Ve derecho hacia adelante hasta que llegues a la iglesia.

Go straight ahead until you reach the church.

Que llegues segura a casa.

Get home safely.

— Suzume (2022)