liviano

light, lightweight

l i ˈb j a n o
adjective · singular Rare #23,981
light, lightweight Often used for something that doesn’t weigh much; in some contexts it can also mean “not heavy” in a figurative sense (e.g., a light meal).
SP: Este equipaje es liviano.
EN: This luggage is light.
Forms of liviano
MasculineFeminine
Singular liviana

Pero que sea liviano, temo enfermarme mañana.

But let it be light; I'm afraid I'll get sick tomorrow.

— Taxi Express (1998)

Me comí un almuerzo liviano.

I ate a light lunch.

Mantenimiento liviano de edificios.

Light building maintenance.

— Delicatessen (1991)

Comí un almuerzo liviano.

I ate a light lunch.

Sí, y si el hueso es más liviano, sería capaz de soportar el peso.

Yes, and if the bone is lighter, it would be able to support the weight.

— El viento se levanta (2013)

Es un buen material liviano con buena producción.

It's a good lightweight material with good production quality.

— El viento se levanta (2013)

Este portátil es liviano.

This laptop is lightweight.

Algo liviano.

Something light.

— La vida es bella (1997)

Mi abrigo es liviano, pero cálido.

My coat is lightweight, but warm.

La Marina quiere crear el primer avión bombardero liviano.

The Navy wants to create the first light bomber.

— El viento se levanta (2013)

Es liviano.

It’s lightweight.

— El quinto elemento (1997)

El hidrógeno es el elemento más liviano.

Hydrogen is the lightest element.

Demasiado liviano.

Too light.

— El canto del lobo (2019)