destruction
¡Ellos solo lo usarán para la destrucción!
They'll only use it for destruction!
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
La destrucción de la huerta le afectó mucho.
The destruction of the vegetable garden affected him deeply.
— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)
Una guerra nuclear traerá la destrucción de la humanidad.
A nuclear war will bring about the destruction of humanity.
La guerra es la destrucción de la vida humana.
War is the destruction of human life.
La destrucción del medio ambiente es atroz.
The destruction of the environment is atrocious.
Absurda porque es una espiral que conduce a la destrucción.
Absurd because it is a spiral that leads to destruction.
— Haz lo correcto (1989)
La destrucción del medio ambiente es grande.
The destruction of the environment is great.
"El país está a un paso de la destrucción".
“The country is on the brink of destruction.”
— स्वदेस (2004)
La Tierra Media está al borde de la destrucción.
Middle-earth is on the brink of destruction.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)