exactly, right, just
¡Justo en la cabeza!
Right in the head!
— Amarcord (1973)
¡Justo en el blanco!
Bullseye!
— Amélie (2001)
¿Justo con ella, hombre?
Right in front of her, man?
— Ciudad de Dios (2002)
¡Justo aquí, en nuestra casa!
Right here, in our house!
— El Auto De La Compadecida (2000)
¡Justo a tiempo!
Just in time!
— 世界 (2004)
¡Justo lo que esperaba!
Just what I expected!
— Anaconda (2025)
¡Justo en el lado norte del Puente Wonhyo!
Right on the north side of Wonhyo Bridge!
— El Huésped (2006)
"¿Cuándo llegó Tom?""Justo antes que Mary."
“When did Tom arrive?” “Just before Mary.”
¿Justo?
Fair?
— Sin novedad en el frente (2022)
¡Justo cuando estacioné, dos lugares quedaron libres frente a mí!
Just as I parked, two spaces opened up right in front of me!
— Laurence Anyways (2012)
Sala de enlace--Justo allí está la sala de enlace.
Link room-- Right there is the link room.
— Avatar (2009)
¿Justo ahora?
Right now?
— F1 la película (2025)
¡Justo ahí!
Right there!
— Acantilado Rojo (2008)
¡Justo lo que necesitaba!
Just what I needed!
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
¡Justo en el momento oportuno!
Just in the nick of time!
— Parásitos (2019)
Sé lo que has estado haciendo ¿Justo debajo de mi nariz?
I know what you’ve been doing. Right under my nose?
— तुम्बाड (2018)
¡Justo debajo!
Right below!
— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)
¿Justo ahí?
Right there?
— Sin piedad (2026)
¡Justo aquí!
Right here!
¡Justo, Papá!
Exactly, Dad!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)