tú huyes

¿Por qué huyes?

Why are you running away?

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Imagínate, levantas el techo, y huyes de la contaminación.

Imagine, you raise the roof and escape the pollution.

— Las alas del deseo (1987)

¿Adónde huyes, cobarde?

Where are you running off to, coward?

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¿Querrías decirme de qué huyes?

Would you tell me what you're running away from?

— La historia sin fin (1984)

Pretendes que estas muerto, y huyes a algún lado.

You pretend you're dead, and you run away somewhere.

— El Auto De La Compadecida (2000)

¿De qué huyes?

What are you running away from?

Huyes cuando hay problemas.

You run away when there are problems.

— Fue solo un accidente (2025)

¿Por qué huyes de la policía?

Why are you running from the police?

— Marty Supremo (2025)

¿A dónde huyes?

Where are you running off to?

— बजरंगी भाईजान (2015)

¿Por qué huyes de nosotros?

Why are you running away from us?

— Una batalla tras otra (2025)