I have touched
He tocado la campana para ti.
I've rung the bell for you.
— PK (2014)
Nunca he tocado este fragmento musical antes.
I’ve never played this musical piece before.
Yo no la he tocado.
I haven't touched her.
— La Bruja (2016)
Pero yo he tocado a Dios.
But I have touched God.
No he tocado una raqueta de tenis en años.
I haven't touched a tennis racket in years.
No he tocado el ukelele en años.
I haven’t played the ukulele in years.
He tocado un nervio.
I've hit a nerve.
— El sobreviviente (2025)
Nunca he tocado la tuba.
I’ve never played the tuba.
Ya lo he tocado.
I've already touched on it.
Que yo no la he tocado.
I haven't touched it.
— Los lunes al sol (2002)
Nunca la he tocado.
I've never touched it.
No he tocado nada.
I haven't touched anything.
No la he tocado.
He tocado el acordeón.
I played the accordion.
Más y más porque tú tienes la mejor piel que he tocado.
More and more because you have the best skin I've ever touched.
— Anora (2024)
No he tocado ninguna desde que ella se fue.
I haven't touched any of them since she left.
— Chungking Express (1994)