gordas

Las palomas de Boston son gordas y orgullosas.

Boston pigeons are fat and proud.

Mis pequeñas y gordas mejillas.

My small, chubby cheeks.

— Systemsprenger (2019)

Las personas gordas son difíciles de secuestrar.

Fat people are difficult to kidnap.

Y ése es Abruzzo, con las dos negras gordas.

And that's Abruzzo, with the two fat black women.

— Gángster Americano (2007)

Escrito en letras grandes, gordas y de asesino en serie.

Written in large, bold, serial killer-type letters.

— Locamente millonarios (2018)

Extraño tus manos gordas y tu olor a limpio.

I miss your chubby hands and your clean, fresh scent.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Las personas en todo el mundo se están volviendo más gordas.

People all over the world are getting fatter.

Tres cabras, bien gordas.

Three goats, nice and fat.

— Pinocho (2019)

Hoy he hecho una cagada de las gordas.

Today I made a huge mistake.

Yo no soy la de las nalgas gordas.

I'm not the one with the fat butt.

— El Perfecto Asesino (1994)