yo esconderé

No, la esconderé para que Longbottom tenga que buscarla.

No, I'll hide it so Longbottom has to look for it.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Te cortaré la cabeza y la esconderé.

I'll cut off your head and hide it.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Lo esconderé en cualquier lugar.

I’ll hide it anywhere.

Me esconderé.

I will hide.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Esconderé mis lágrimas y mi dolor.

I will hide my tears and my pain.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Yo me esconderé en la bodega.

I’ll hide in the cellar.

— Funny Games (1997)

Pero me esconderé para ver sin que me vean.

But I'll hide to watch without being seen.

— Love Actually (2003)

Me esconderé aquí dentro.

I’ll hide in here.

Lo esconderé.

I'll hide it.