yo escaparme

No he podido escaparme.

I haven't been able to get away.

— Marty Supremo (2025)

Todas las veces que pueda escaparme, iré a verte al cine Paradiso.

Every time I can escape, I'll come see you at the Paradiso cinema.

— Cinema Paradiso (1988)

Igualmente una noche voy a encontrar una forma de escaparme.

I'll find a way to escape one night.

— Akira (1988)

Quiero escaparme a una cabaña y jamás regresar.

I want to escape to a cabin and never come back.

Voy a escaparme de la ejecución.

I'm going to escape execution.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Yo quería escaparme, pero él me dijo que me quedase contigo.

I wanted to get away, but he told me to stay with you.

— La strada (1954)

Dormía en la playa de Songdo, después de escaparme de casa.

I was sleeping on Songdo Beach after running away from home.

— Broker (2022)

Voy a escaparme.

I'm going to escape.

— El último emperador (1987)