eres buena

you're good

→ ser
phrase Uncommon #22,956
you're good Used to address one woman; often means she is good or skilled at something.
SP: Eres buena para resolver problemas.
EN: You're good at solving problems.

Eres buena en francés, ¿no?

You're good at French, aren't you?

No eres buena mintiendo, ¿verdad?

You're not good at lying, are you?

— La doncella (2016)

Estás bien y eres buena.

You are fine and you are good.

Eres buena con el cuchillo.

You're good with a knife.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Eres buena, tienes talento.

You're good, you have talent.

— Burning (2018)

Eres buena en lo que haces.

You are good at what you do.

Cocinas, si eres buena, la venderás.

Kitchens, if you're good, you'll sell them.

— Queen (2014)

Eres buena conmigo.

You are good to me.

— Ip Man (2008)

Lo que pasa es que eres buena actriz y no se te nota.

The thing is, you're a good actress, and you don't let it show.

— Abre los ojos (1997)

Eres buena.

You're good.

— Wicked (2024)

Eres buena en eso.

You're good at that.

Cuando eres buena con Mama, Mama es buena contigo.

When you're good to Mama, Mama is good to you.

— Chicago (2002)

Tomás dice que eres buena jugando al tenis.

Tomás says that you're good at playing tennis.

Para eso eres buena.

You're good at that.

— Brigadas rojas (2008)

¡Que cuando eres buena con Mama, Mama es buena contigo!

When you're good to Mama, Mama's good to you!

— Chicago (2002)

¿Entonces, eres buena controlando tus tics, ¿no?

So, you're good at controlling your tics, right?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Eres buena amiga, Luce.

You're a good friend, Luce.

— Primate (2026)