era cierto

Después de todo, era cierto que el dinero no traía la felicidad.

After all, it was true that money didn't bring happiness.

Yo pensé que era cierto.

I thought it was true.

En cuanto lo dijo, Royal se dio cuenta de que era cierto.

As soon as he said it, Royal realized it was true.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Y era cierto.

And it was true.

Ese rumor no era cierto.

That rumor wasn’t true.

Lo que nos ha dicho era cierto, ¿no?

What he told us was true, wasn't it?

— El orfanato (2007)

Lo que decían no era cierto.

What they were saying wasn’t true.

Ella dijo que tenía veinte años de edad, lo cual no era cierto.

She said she was twenty years old, which was not true.

Lo que dijo no era cierto.

What he said wasn't true.

Él le contó a los delegados que lo que ellos ya sabían era cierto.

He told the delegates that what they already knew was true.