el taller

¿Y el taller?

What about the workshop?

— Tropa de Élite (2007)

El taller se cerró, gracias a Dios.

The workshop closed, thank God.

— Tesis (1996)

Dicen haberla visto correr hacia el taller.

They say they saw her running toward the workshop.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Fue divertido, pero debo pasar por el taller.

It was fun, but I need to stop by the workshop.

— Taxi (1998)

Visitamos el taller porque hasta ahora sólo alcanzamos cierto nivel técnico.

We visited the workshop because so far we have only reached a certain technical level.

— Se levanta el viento (2013)

¿Es el taller de autos?

Is this the auto repair shop?

— Tropa de Élite (2007)

El taller de TV"Adolf Hennecke"cerró.

The “Adolf Hennecke” TV workshop closed.

— ¡Adiós Lenin! (2003)

¿Quieres ver el taller?

Do you want to see the workshop?

— Se levanta el viento (2013)

Tú te quedas cuidando el taller, si alguno viene que me espere.

You stay and look after the workshop; if anyone comes, tell them to wait for me.

— Los olvidados (1950)

¿A qué hora cierra el taller?

What time does the workshop close?

— Taxi (1998)