the stick
Y porque he tenido que probar el palo de otra forma.
And because I've had to try the stick another way.
— Horas de terror (1997)
Resbaló el palo.
The pole slipped.
— Lagaan, érase una vez en la India (2001)
Dame el palo.
Give me the stick.
Préstame el palo.
Lend me the stick.
— Noche de fuego (2021)
¡Suelta el palo!
Drop the stick!
— En presencia del diablo (2016)
Ahora que tiene el palo y la caña, ¡lo usará!
Now that he has the stick and the cane, he'll use it!
— Gángster Americano (2007)
¿Dónde más has cagado el palo?
Where else have you screwed up?
— Ya no estoy aquí (2019)
Él tiene el palo y el bastón, lo usará.
He has the stick and the cane, he will use it.
El palo se mueve.
The stick is moving.
— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)
Apuesta el violín, su estuche y el palo de dientes.
Bet the violin, its case, and the toothpick.
— Кин-дза-дза! (1986)
La presión aumenta en casa, el palo canta en la calle.
The pressure is rising at home, the stick sings in the street.
— Tropa de Élite 2 (2010)