cuando era niña

Solo a mi madre cuando era niña.

Only to my mother when I was a child.

— Sin Amor (2017)

Cuando era niña, mi amiga tenía uno así.

When I was a child, my friend had one like that.

— Broker (2022)

No, jamás comí pasto cuando era niña.

No, I never ate grass when I was a child.

— Wicked (2024)

Estas calles me traen muchos recuerdos de cuando era niña.

These streets bring back many memories from when I was a child.

Como yo cuando era niña.

Like me when I was a little girl.

— Mi vecino Totoro (1988)

Nos visitaba a menudo cuando era niña.

She used to visit us often when she was a child.

No, no comí pasto cuando era niña.

No, I didn't eat grass when I was a child.

— Wicked (2024)

Elena la necesita hoy como usted la necesitó a ella cuando era niña.

Elena needs her today, just as you needed her when you were a child.

— Elena sabe (2023)

Raramente comía frutas cuando era niña.

I rarely ate fruit when I was a child.

Ella vio a gente diminuta aquí cuando era niña.

She saw tiny people here when she was a child.

— El mundo secreto de Arrietty (2010)