student, pupil
Pero te hemos encontrado alojamiento en casa de una alumna.
But we've found you accommodation at a student's house.
— Suspiria: Alarido (1977)
Fue tu alumna el semestre pasado.
She was your student last semester.
— El hombre de la tierra (2007)
Ella me enseñó una foto de su madre de pequeña como alumna.
She showed me a picture of her mother as a young girl in school.
No empieces, hace años que no me he tirado, como dices tú, a una alumna.
Don't start, it's been years since I slept with a student, as you say.
— Les invasions barbares (2003)