Yap.Town

al autobús

to the bus

→ al
phrase Uncommon #24,614
to the bus A contraction of a + el. With subir, it means getting onto or boarding the bus; with esperar, it means waiting for the bus.
SP: Subimos al autobús en la esquina.
EN: We got on the bus at the corner.

No están esperando al autobús.

They aren't waiting for the bus.

Toma este dinero y súbete al autobús.

Take this money and get on the bus.

No estaba prestando atención y me subí al autobús que no era.

I wasn't paying attention and got on the wrong bus.

¿En dónde subo al autobús?

Where do I get on the bus?

Sube al autobús, por favor.

Please get on the bus.

— El Club de la Pelea (1999)

Se apresuró para subir al autobús.

He hurried to get on the bus.

Al autobús, chicos.

Get on the bus, guys.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Creo que al autobús llegará pronto.

I think the bus will arrive soon.

Por favor, súbete al autobús.

Please get on the bus.

Pasaron menos minutos de los que creí esperando al autobús.

Fewer minutes passed than I thought waiting for the bus.

Tuvimos que esperar un poco al autobús.

We had to wait a little while for the bus.

Al autobús.

To the bus.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.

I wasn't paying attention and accidentally got on the wrong bus.

Ellos fueron los primeros en subir al autobús.

They were the first to get on the bus.