Yap.Town

prestando atención

paying attention

→ prestar
phrase Uncommon #20,775
paying attention Often used with a to-phrase: prestar atención a algo/alguien.
SP: Estoy prestando atención a la clase.
EN: I'm paying attention to the class.

Si no estás indignado, no estás prestando atención.

If you're not outraged, you're not paying attention.

Seguro te lo dije, lo que pasa es que no estabas prestando atención.

I'm sure I told you, you just weren't paying attention.

Tom no está prestando atención.

Tom isn't paying attention.

Estaba prestando atención.

I was paying attention.

Tom está prestando atención.

Tom is paying attention.

Nadie le estaba prestando atención.

Nobody was paying attention to him.

Estoy prestando atención.

I'm paying attention.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Morhange, no estás prestando atención.

Morhange, you're not paying attention.

— Los chicos del coro (2004)

No estás prestando atención.

You’re not paying attention.

Nadie le está prestando atención a Tom.

Nobody is paying attention to Tom.

Tom no parece estar prestando atención.

Tom doesn't seem to be paying attention.

Tom está prestando atención a su presupuesto.

Tom is paying attention to his budget.

Para asegurarme que estás prestando atención.

To make sure you're paying attention.

Admito que no estuve prestando atención.

I admit I wasn’t paying attention.

Prestando atención, se nota las cosas.

If you pay attention, you notice things.

— Deseando amar (2000)

Ni siquiera estás prestando atención.

You're not even paying attention.