I thought that
Yo pensaba que él era un doctor.
I thought he was a doctor.
Yo pensaba que has dicho que nadie sabía hablar francés aquí.
I thought you said that nobody here knew how to speak French.
Yo pensaba que te gustaba aprender cosas nuevas.
I thought you liked learning new things.
Maestro Yupa, yo pensaba que era sólo una vieja leyenda.
Master Yupa, I thought it was just an old legend.
— Guerreros del viento (1984)
Yo pensaba que ya estabas muerto.
I thought you were already dead.
Yo pensaba que Tom era el mejor cantante en el escenario esta noche.
I thought Tom was the best singer on stage tonight.
Antes yo pensaba que Tom era apuesto.
I used to think Tom was handsome.