would be easy
I never said it would be easy.
It wouldn’t be easy to do that.
Pensé que hacer esto sería fácil.
I thought doing this would be easy.
Pensé que sería fácil juntar unos dólares.
I thought it would be easy to scrape together a few dollars.
— Deseando amar (2000)
Who said it would be easy?
Yo pensaba que sería fácil hacerlo.
I thought it would be easy to do.