voy a preguntar

I'm going to ask

→ ir
phrase Uncommon #11,647
I'm going to ask Uses ir a + infinitive to express the near future. The person being asked can be introduced with a pronoun such as te, le, or les.
SP: Voy a preguntar si tienen mesa para dos.
EN: I'm going to ask if they have a table for two.

Le voy a preguntar cómo se siente.

I'm going to ask him how he feels.

Voy a preguntar más tarde.

I’ll ask later.

Ni siquiera voy a preguntar por qué hay salsa en el techo.

I’m not even going to ask why there’s sauce on the ceiling.

Te voy a preguntar algo.

I'm going to ask you something.

Le voy a preguntar a este.

I'm going to ask this one.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

César, te lo voy a preguntar por última vez.

César, I’m going to ask you one last time.

— Open Your Eyes (1997)

Voy a preguntar.

I'm going to ask.

— Contratiempo (2017)

Le voy a preguntar a otros nativos, a ver qué dicen.

I'm going to ask some other native speakers and see what they say.

Te lo voy a preguntar otra vez.

I'll ask you again.

— Zeta (2026)

Dame una respuesta, porque si no, le voy a preguntar a ella.

Give me an answer, or I’ll ask her.

— Relatos salvajes (2014)

Voy a preguntar cuándo va a venir el tren.

I'm going to ask when the train is going to arrive.

Ni voy a preguntar por qué hay salsa en el techo.

I’m not even going to ask why there’s sauce on the ceiling.

Voy a preguntar por ahí.

I’ll ask around.

Le voy a preguntar a mi novio.

I'm going to ask my boyfriend.

— Whiplash (2014)