el trofeo

trophy, prize, trophy (a person treated as a status symbol)

t ɾ o ˈf e o
noun · masculine Rare #37,993
trophy, prize Can also refer to a person treated as a status symbol, as in esposa trofeo (“trophy wife”).
SP: El equipo recibió un trofeo por ganar el torneo.
EN: The team received a trophy for winning the tournament.
trophy (a person treated as a status symbol) Used in expressions such as mujer trofeo and esposa trofeo; this can sound objectifying.
SP: No quiero que me trates como un trofeo.
EN: I don’t want you to treat me like a trophy.
Declension of trofeo
trofeotrofeos

¿Por qué nunca gané un trofeo así?

Why did I never win a trophy like that?

— ¡Que te den profe! (2013)

Un trofeo de guerra, sobre el arte.

A war trophy, about art.

— La infancia de Iván (1962)

Ahora quiero bailar, quiero ganar y quiero ese trofeo.

Now I want to dance, I want to win and I want that trophy.

En el partido del campeonato logré el primer puesto y recibí el trofeo.

In the championship match I achieved first place and received the trophy.

Mary es una esposa trofeo.

Mary is a trophy wife.

En tu trofeo del Novato del Año.

On your Rookie of the Year trophy.

¿Ganaste el trofeo?

Did you win the trophy?

Hombres ricos suelen casarse con jóvenes mujeres trofeo.

Rich men often marry young trophy wives.

En Estados Unidos te darían tu trofeo por participar.

In the United States, they would give you a trophy just for participating.

— F1 la película (2025)