trabajamos juntos

we work together

→ trabajar
phrase Rare #27,617
we work together Depending on context, it can also mean “we worked together.”
SP: Trabajamos juntos en la oficina.
EN: We work together at the office.

Pero si los tres trabajamos juntos, podríamos salvar al muchacho.

But if the three of us work together, we could save the boy.

— Akira (1988)

Trabajamos juntos en esto, la DEA y la Policía local, ¿verdad?

We're working together on this, the DEA and the local police, right?

— El botín (2026)

Trabajamos juntos como un equipo.

We work together as a team.

Trabajamos juntos.

We work together.

— American Gangster (2007)

Ahora trabajamos juntos.

Now we work together.

Pero somos más que solo máquinas de matar, especialmente si trabajamos juntos.

But we are more than just killing machines, especially if we work together.

— The Internship (2026)

Aquí somos todos una familia, y todos trabajamos juntos.

We are all a family here, and we all work together.

— La strada (1954)

Tom y yo no trabajamos juntos.

Tom and I don't work together.

¿Hace cuántos años que trabajamos juntos?

How many years have we been working together?

— Impacto (1981)

Tom y yo trabajamos juntos.

Tom and I worked together.

¿Qué trabajamos juntos?

What are we working on together?

— Un profeta (2009)

Aquí todos trabajamos juntos.

We all work together here.

— La strada (1954)

Sabe que trabajamos juntos.

He knows we work together.

— La noche americana (1973)