te prestaré

Ahora volveré y te prestaré toda mi atención.

I will return now and give you my full attention.

— Marty Supreme (2025)

Te prestaré el poco dinero que tengo.

I’ll lend you the little money I have.

Te prestaré cualquiera de mis libros siempre que lo mantengas limpio.

I’ll lend you any of my books as long as you keep it clean.

Te prestaré tanto dinero como quieras.

I'll lend you as much money as you want.

Te prestaré dinero, no hay problema.

I'll lend you money, no problem.

— Aún estoy aquí (2024)

Si necesitas un diccionario, te prestaré uno viejo que tengo.

If you need a dictionary, I’ll lend you an old one I have.

Si quieres una pluma, te prestaré una.

If you want a pen, I'll lend you one.

Nos conocemos bien, así que te prestaré lo que falte.

We know each other well, so I'll lend you whatever you need.

— Porco Rosso (1992)

Te prestaré cualquier libro que necesites.

I'll lend you any book you need.

Te prestaré este libro.

I’ll lend you this book.