tú recuperes

recover, get back

→ recuperar
recuper to recover, to get back + es 2nd-person singular subjunctive
verb · second singular · present subjunctive Rare #30,011
recover, get back Present subjunctive (tú) form of "recuperar"; often used after expressions like "Espero que..." or "Quiero que...".
SP: Espero que recuperes tu cartera pronto.
EN: I hope you recover your wallet soon.
Conjugation of recuperar
Subjunctive present
SingularPlural
First — recuperamos
Second recuperes —
Third recupera recuperan

Pero sólo hasta que te recuperes.

But only until you recover.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Todos esperan que te recuperes.

Everyone hopes you recover.

— Ha vuelto (2015)

Hasta que no recuperes tu memoria serás mi invitado.

Until you regain your memory, you will be my guest.

— P.K. (Peekay) (2014)

Fuera de mi vista hasta que te recuperes.

Out of my sight until you recover.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Ojalá que te recuperes pronto.

I hope you recover soon.

Espero sinceramente que te recuperes pronto de tu enfermedad.

I sincerely hope you recover from your illness soon.

El doctor hará que te recuperes.

The doctor will help you recover.

— Los falsificadores (2007)

Esperamos que te recuperes pronto.

We hope you recover soon.

Espero que te recuperes pronto.

I hope you get well soon.

Vamos a intentar que recuperes fuerzas.

We're going to try to help you regain your strength.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)