tú recuperarte

to recover, to get better, to get you back

→ recuperar
recuperar to recover, get back, regain + te reflexive pronoun
verb · 2nd-person singular informal Rare #47,116
to recover, to get better The ending -te makes this reflexive here.
SP: Necesitas descansar para recuperarte.
EN: You need to rest to recover.
to get you back Here -te means “you” as the object.
SP: Pensé que podría recuperarte.
EN: I thought I could get you back.
Conjugation of recuperar

Puedes recuperarte de tu trauma.

You can recover from your trauma.

Deberías recuperarte de tu resfriado.

You should recover from your cold.

Tienes que descansar y recuperarte.

You need to rest and recover.

— Todo sobre mi madre (1999)

Esto te permitirá recuperarte en poco tiempo.

This will allow you to recover in a short time.

— Suspiria (1977)

Pensé que podría recuperarte.

I thought I could win you back.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Tienes una buena oportunidad para recuperarte.

You have a good chance to recover.