qué está haciendo

what is doing

→ qué

phrase Rare #29,643

what is doing Used to ask what someone is doing right now. In English, this usually needs a subject like 'what is he doing?' or 'what are you doing?' depending on context.

SP: ¿Qué está haciendo tu hermano en la cocina?

EN: What is your brother doing in the kitchen?

Señorita Juxian, ¿qué está haciendo?

Miss Juxian, what are you doing?

— Adiós a mi concubina (1993)

Señorita Elphaba, ¿qué está haciendo aquí?

Miss Elphaba, what are you doing here?

— Wicked (2024)

Qué está haciendo él aquí?

What is he doing here?

Señor Raven, ¿qué está haciendo?

Mr. Raven, what are you doing?

— Sin piedad (2026)

Vamos a ver qué está haciendo Tom.

Let's see what Tom is doing.

Qué está haciendo aquí?

What are you doing here?

Bien ¿qué está haciendo?

Okay, what are you doing?

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Madame Morrible, ¿qué está haciendo aquí?

Madame Morrible, what are you doing here?

— Wicked (2024)

Aún no sé dónde está ni qué está haciendo Sang-hyun.

I still don't know where Sang-hyun is or what he is doing.

— Broker (2022)

Qué está haciendo?

What are you doing?