I can give you
Puedo darte una mano, pero nunca al precio de la salud de alguien.
I can help you out, but never at the expense of someone’s health.
— Diarios de motocicleta (2004)
I can give you a long life.
That's all I can give you.
Puedo darte toda una lista de preguntas.
I can give you a whole list of questions.
No se trata de lo que quiero, sino de lo que puedo darte.
It's not about what I want, but about what I can give you.
— Jungla de cristal (1988)
Puedo darte algo para el dolor.
I can give you something for the pain.