prevenir

to prevent, to avert, to warn, to alert

p ɾ e b e ˈn i ɾ
pre beforehand; in advance + venir to come
verb Uncommon #23,692
to prevent, to avert
SP: Hay que prevenir los accidentes.
EN: We need to prevent accidents.
to warn, to alert This use is less common than avisar.
SP: Debemos prevenir a los vecinos del peligro.
EN: We must warn the neighbours about the danger.
Conjugation of prevenir
prevenir
Indicative past
SingularPlural
Third previno —

Más vale prevenir que lamentar.

Prevention is better than cure.

Sé que quizás no sea nada ni pase nada, pero es mejor prevenir que curar.

I know it may be nothing and nothing may happen, but it’s better to be safe than sorry.

— O Som ao Redor (2012)

Tienes que tomar alimentos ricos en hierro para prevenir la anemia.

You need to eat iron-rich foods to prevent anemia.

¿Cómo puedo prevenir que mi gato mate pájaros?

How can I stop my cat from killing birds?

¿Somos capaces de prevenir la enfermedad?

Can we prevent the disease?

¡Tenemos que prevenir a la Atlántida!

We have to warn Atlantis!

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Más vale prevenir.

Prevention is better than cure.

Mejor prevenir que curar.

Prevention is better than cure.

Debemos prevenir el crecimiento explosivo de la población.

We must prevent explosive population growth.

¡Hay que prevenir!

We have to take precautions!

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

¿Te gustaría saber cómo prevenir las arrugas?

Would you like to know how to prevent wrinkles?

Mejor prevenir que lamentar.

Better safe than sorry.

— Un día de furia (1993)

Pero más vale prevenir.

But it's better to be safe.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Cierra la ventana para prevenir que cojas frío.

Close the window to prevent you from catching a cold.

Tenemos que prevenir a Tom.

We need to warn Tom.

Prevenir es mejor que curar.

Prevention is better than cure.