más hermosa

more beautiful

→ más
phrase Common #7,300
more beautiful Feminine form; can also appear in a superlative phrase like "la más hermosa" meaning "the most beautiful".
SP: Mi jardín es más hermosa en primavera.
EN: My garden is more beautiful in the spring.

Pienso que eres la niña más hermosa que jamás haya visto.

I think you're the most beautiful girl I've ever seen.

Yo creo que el otoño es la temporada más hermosa del año.

I believe that autumn is the most beautiful season of the year.

Gina se ha hecho más hermosa con los años.

Gina has become more beautiful over the years.

— Porco Rosso (1992)

En verdad piensa que soy más hermosa que la Srta.

He really thinks I'm more beautiful than Miss.

— La doncella (2016)

Es la mujer más hermosa.

She is the most beautiful woman.

Eres la cosa más hermosa que jamás haya visto.

You are the most beautiful thing I have ever seen.

No sé cómo, pero de repente se ha hecho más hermosa.

I don't know how, but she's suddenly become more beautiful.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Si se ve, más hermosa.

She looks more beautiful that way.

— ¡Que te den profe! (2013)

Tu madre era más hermosa.

Your mother was more beautiful.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Esta es la puesta de sol más hermosa que he visto.

This is the most beautiful sunset I’ve ever seen.

La mujer más hermosa que he visto en mucho tiempo.

The most beautiful woman I've seen in a long time.

— Paddington 2 (2017)

La señorita Colombia es más sexy y más hermosa que la señorita Venezuela.

Miss Colombia is sexier and more beautiful than Miss Venezuela.

Ella era más hermosa que todas las demás.

She was more beautiful than all the others.

La comida más hermosa de Ámsterdam.

The most beautiful food in Amsterdam.

— Queen (2014)

Eres la chica más hermosa que jamás he visto.

You are the most beautiful girl I have ever seen.

Tú eres la mujer más hermosa que jamás he visto.

You are the most beautiful woman I have ever seen.

Eres la cosa más hermosa que haya visto jamás.

You are the most beautiful thing I have ever seen.

— Picnic (1955)

Quieres ver la cosa más hermosa que he filmado?

Do you want to see the most beautiful thing I've ever filmed?

Es la más hermosa del pueblo.

She is the most beautiful in the village.

— Picnic (1955)