espiar

Deja de espiar.

Stop spying.

— La asistenta (2025)

Tú no deberías espiar.

You shouldn't spy.

No hay nada que espiar.

There’s nothing to spy on.

— La linterna roja (1991)

Araya, espiar es de mal gusto.

Araya, spying is in bad taste.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Juramos ni siquiera espiar.

We swore not to even spy.

— 3 Idiots (2009)

Marruecos usa Pegasus para espiar a los periodistas.

Morocco uses Pegasus to spy on journalists.