está borracho

is drunk

→ estar

phrase Common #4,672

is drunk Used to say someone has too much alcohol in their system.

SP: No manejes; creo que está borracho.

EN: Don’t drive; I think he’s drunk.

Papá está borracho otra vez y hay muchos cuerpos para quemar.

Dad is drunk again, and there are many bodies to burn.

— Masaan (2015)

Creo que está borracho.

I think he's drunk.

— Ne Zha (2019)

Tom está borracho otra vez.

Tom is drunk again.

El perro está borracho.

The dog is drunk.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Él está borracho.

He's drunk.

Todo el mundo está borracho.

Everyone is drunk.

Está borracho, pero no es mal chico.

He's drunk, but he's not a bad guy.

— Las diabólicas (1955)

Como a esta hora comúnmente Tom está borracho.

Tom is usually drunk at this time.

Tom obviamente está borracho.

Tom is obviously drunk.

Este hombre está borracho.

This man is drunk.

Digamos que todavía está borracho.

Let's just say he's still drunk.

— ¡Que te den profe! (2013)

Sí, papá está borracho aquí.

Yes, Dad is drunk here.

— Elephant (2003)

Siempre está borracho.

He's always drunk.

Parece que tío está borracho.

It looks like that guy is drunk.

— Masaan (2015)

Está borracho ¿Estamos todos?

He's drunk. Are we all here?

— También la lluvia (2011)

Ella siempre llora cuando él está borracho.

She always cries when he's drunk.

Pero, ¡está borracho!

But he's drunk!

— Los siete samuráis (1954)

Tom está borracho.

Tom is drunk.

Me parece que está borracho.

I think he's drunk.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Digamos que todavía está borracho, no aún borracho.

Let's say he's still drunk, not yet drunk.

— ¡Que te den profe! (2013)

Está borracho.

He's drunk.

— Anora (2024)

Aún está borracho.

He's still drunk.

— ¡Que te den profe! (2013)

Él siempre está borracho!

He's always drunk!

Siempre llora cuando está borracho.

He always cries when he's drunk.