el espionaje

espionage, spying

e s p j o ˈn a x e
noun · masculine Rare #36,487
espionage, spying “Espionage” is the more formal term; “spying” is more everyday.
SP: La policía investigó un caso de espionaje.
EN: The police investigated a case of espionage.

Sí, lamento todo el espionaje en la entrada trasera.

Yes, I regret all the spying at the back entrance.

— Una batalla tras otra (2025)

La arrestaron y acusaron de espionaje.

She was arrested and accused of espionage.

Mi red de espionaje no ha oído semejante noticia.

My spy network has not heard such news.

— La princesa prometida (1987)

Le acusaron de espionaje.

He was accused of espionage.

Ahora Yee se encarga de las operaciones de espionaje de Wang Jingwei.

Now Yee is in charge of Wang Jingwei's espionage operations.

— Deseo, peligro (2007)

Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.

He was never officially charged with espionage.

¡Esto no es por los autos, es espionaje empresarial!

This isn’t about cars—it’s corporate espionage!

— F1 la película (2025)

Tom no fue metido en la cárcel por espionaje.

Tom was not put in prison for espionage.