él divierta

has fun, enjoys themselves, amuses, entertains

→ divertir
diviert to have fun, to enjoy oneself + a formal singular command
verb · 3rd-person singular Rare #46,319
has fun, enjoys themselves Usually used with a reflexive pronoun, as in «se divierta».
SP: Espero que se divierta en la fiesta.
EN: I hope they have fun at the party.
amuses, entertains Used with an object pronoun, as in «te divierta».
SP: Espero que este juego te divierta.
EN: I hope this game entertains you.
Conjugation of divertir
Imperative
SingularPlural
Second diviértete diviértanse
Third divierta —

Elige un trabajo que te divierta y trabajar te parecerá fácil.

Choose a job you enjoy and work will seem easy.

¡Que se divierta!

Have fun!

¿Qué hay de malo en que me divierta una vez al año?

What's wrong with me having fun once a year?

— Perdición (1944)

Mientras coma bien y se divierta.

As long as he eats well and has fun.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Procura que se divierta.

Make sure he/she has fun.

— La dolce vita (1960)

Que se divierta.

Have fun.

— Locuras de verano (1955)