de acuerdo contigo

agree with you

→ de
phrase Uncommon #11,522
agree with you Usually used with estar: estar de acuerdo contigo means “to agree with you.”
SP: Estoy de acuerdo contigo.
EN: I agree with you.

No puedo estar de acuerdo contigo.

I cannot agree with you.

Nunca estaré de acuerdo contigo.

I will never agree with you.

— Cinema Paradiso (1988)

Algunos parecen estar de acuerdo contigo.

Some seem to agree with you.

Estoy totalmente de acuerdo contigo.

I totally agree with you.

— स्वदेस (2004)

Todo el mundo está de acuerdo contigo.

Everyone agrees with you.

No estoy nada de acuerdo contigo.

I completely disagree with you.

Tom está de acuerdo contigo.

Tom agrees with you.

¿Todos los miembros están de acuerdo contigo?

Does everyone agree with you?

No puedo estar de acuerdo contigo respecto al nuevo plan.

I can't agree with you about the new plan.

Estoy del todo de acuerdo contigo.

I completely agree with you.

Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo.

That’s why I can’t agree with you.

Y en esto estoy totalmente de acuerdo contigo.

And I totally agree with you on this.

Estoy parcialmente de acuerdo contigo.

I partially agree with you.

Todos estamos de acuerdo contigo.

We all agree with you.

Voy a tener que estar de acuerdo contigo en eso.

I'm going to have to agree with you on that.

— Crazy Rich Asians (2018)

¿Alguno de los miembros está de acuerdo contigo?

Does any of the members agree with you?

No estoy absolutamente de acuerdo contigo.

I absolutely disagree with you.

Me pondría de acuerdo contigo, pero luego ambos estaríamos equivocados.

I’d agree with you, but then we’d both be wrong.