agree with you
Voy a tener que estar de acuerdo contigo en eso.
I'm going to have to agree with you on that.
— Crazy Rich Asians (2018)
Me pondría de acuerdo contigo, pero luego ambos estaríamos equivocados.
I’d agree with you, but then we’d both be wrong.
No es secreto que Tom no está de acuerdo contigo.
It’s no secret that Tom doesn’t agree with you.
Tom está de acuerdo contigo.
Tom agrees with you.
En ese aspecto, estoy completamente de acuerdo contigo.
In that respect, I completely agree with you.
No estoy nada de acuerdo contigo.
I completely disagree with you.
No estoy totalmente de acuerdo contigo.
I don’t entirely agree with you.
Todo el mundo está de acuerdo contigo.
Everyone agrees with you.
De acuerdo contigo el Consejo está.
The Council agrees with you.
No estoy absolutamente de acuerdo contigo.
I absolutely disagree with you.