cometió un error

made a mistake

→ cometer
phrase Uncommon #19,585
made a mistake Past tense of cometer un error. Also means "made an error."
SP: Creo que Tom cometió un error.
EN: I think Tom made a mistake.

Tom sabe que cometió un error.

Tom knows he made a mistake.

Tom cometió un error estúpido y perdió a su dama.

Tom made a stupid mistake and lost his lady.

Se cometió un error.

A mistake was made.

Cometió un error grave al enseñar la cara.

He made a serious mistake by showing his face.

— Atrápame si puedes (2002)

Él cometió un error.

He made a mistake.

Creo que Tom cometió un error.

I think Tom made a mistake.

Pese a que era prudente, cometió un error inesperado.

Despite being cautious, he made an unexpected mistake.

Disculpe mi atrevimiento, pero cometió un error al aceptar el ascenso.

Excuse my boldness, but you made a mistake in accepting the promotion.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Alguien cometió un error.

Someone made a mistake.

— American Gangster (2007)

Él cometió un error y bebió veneno.

He made a mistake and drank poison.

Y me dieron un gran susto porque mi hijo cometió un error.

And they gave me a big scare because my son made a mistake.

— Atrápame si puedes (2002)

Quizás cometió un error.

Perhaps he/she made a mistake.

Tom cometió un error.

Tom made a mistake.

El arquitecto cometió un error.

The architect made a mistake.

Gui cometió un error y debería ser castigado por ello.

Gui made a mistake and should be punished for it.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Cometió un error.

He made a mistake.

— Algunos hombres buenos (1992)

El traductor cometió un error imperdonable.

The translator made an unforgivable mistake.