la cobertura

Mis hijas tenían buena cobertura médica, buenas escuelas.

My daughters had good health coverage, good schools.

Pierdes la cobertura.

You lose coverage.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Tal vez piensan que has tenido demasiada cobertura.

Maybe they think you've had too much coverage.

— Malcolm X (1992)

No hay cobertura de cámaras en esa zona.

There is no camera coverage in that area.

— Sin piedad (2026)

Aquí no hay cobertura.

There’s no signal here.

— स्वदेस (2004)

Mira, está fuera de cobertura.

Look, there's no signal.

— Battle Royale (2000)

En esta zona no hay cobertura.

There’s no signal in this area.

Por eso, estaremos bajo cobertura!

That's why we'll be under cover!

— Zootrópolis 2 (2025)

Como no tenías cobertura, llamé a la Agustina.

Since you didn't have coverage, I called Agustina.

— Volver (2006)

Es cobertura en vivo desde el aire.

It is live coverage from the air.