celestial

heavenly, divine

θ e l e s ˈt j a l
adjective Rare #37,875
heavenly, divine Often used in a religious or elevated sense.
SP: La música celestial sonaba en la iglesia.
EN: Heavenly music was playing in the church.

Ese es un portal celestial.

That is a celestial portal.

— Ne Zha (2019)

Solo la calamidad celestial puede detener a la Perla del Demonio.

Only a celestial calamity can stop the Demon Pearl.

— Ne Zha (2019)

¿Esa Señora celestial anda alrededor de mí?

Is that heavenly Lady walking around me?

Él está a cargo del portal celestial.

He is in charge of the heavenly gate.

— Ne Zha (2019)

Es el fuego celestial que destruyó Sodoma y Gomorra.

It is the heavenly fire that destroyed Sodom and Gomorrah.

— El castillo en el cielo (1986)

Pronunciar su nombre es como oír música celestial.

Saying his name is like hearing heavenly music.

Alguien está bajo una maldición celestial, y quiero que la cancele.

Someone is under a heavenly curse, and I want it to be lifted.

— Ne Zha (2019)

Y el ojo celestial nos vigila a todos.

And the heavenly eye watches us all.

Temor celestial, ¡lo hace sin fe!

Heavenly fear, he does it without faith!

— Andrei Rublev (1966)